Conditions générales

Pour pouvoir participer au jeu-concours sur Facebook et/ou Instagram "CONCOURS POUR GAGNER DES BILLETS POUR L'ÉVÉNEMENT EFG SWISS OPEN GSTAAD" (ci-après dénommé "jeu-concours"), il est nécessaire de remplir les conditions de participation suivantes. La participation au concours implique l'acceptation de ces conditions de participation de base.

L'organisateur du concours est ASTARA ITAL SWITZERLAND SA (CHE-105.818.020), dont le siège est à Wallisellen (ci-après dénommé "organisateur").

À propos du jeu-concours

Pour participer au jeu-concours, il suffit de répondre à la question suivante via la "fonction commentaire" de la contribution publiée sur Instagram et/ou Facebook:

La contribution sera publiée sur Instagram et/ou Facebook le 04.07.2022 et les réponses devront être reçues avant le 06.07.2022 à 23h00 (date de clôture des participations). Les participants ne peuvent participer qu'une seule fois au jeu-concours.

Le profil Instagram du participant doit être public, sinon l'envoi du concours ne sera pas visible. La redistribution des contenus, comme par exemple le partage des contenus via son propre journal au moyen des fonctions Facebook et/ou Instagram, n'est pas une condition préalable à la participation au jeu-concours et n'augmente pas les chances de gagner.

Détermination des gains, gains et distribution des gains

Les gagnants seront désignés après la date limite de participation. Les gagnants seront les cinq (5) participants qui auront donné la bonne réponse ou qui auront estimé le plus précisément le nombre réel de balles de tennis qui tiennent dans le coffre d'une Alfa Romeo Tonale. Si plusieurs gagnants potentiels sont à égalité , les gagnants seront désignés parmi ces participants par un tirage au sort aléatoire.

Les gagnants recevront chacun 2 billets pour la demi-finale de l'EFG Gstaad Swiss Open, qui aura lieu le 23.07.2022 à Gstaad (CH).

Les gagnants seront informés le 08.07.2022 par un message privé sur Facebook ou Instagram. Dans le message privé, les gagnants respectifs seront priés de communiquer à l'adresse courriel alfaromeo-marketing-ch@astara.com, avec pour objet "WINNER ALFA ROMEO & EFG SWISS OPEN GSTAAD CONTEST", l'adresse de courriel à laquelle les billets peuvent être envoyés au format PDF.

Un éventuel gain est annulé si le gagnant ne se manifeste pas dans les cinq (5) jours ouvrables suivant la notification de son gain ou s'il n'a pas transmis ses coordonnées correctes ou si elles sont incomplètes. Cela inclut les adresses de courriel non valides. L'organisateur peut transférer le gain à un autre participant.

L'organisateur se réserve le droit de remplacer les gains mentionnés par un ou plusieurs autres gains de même valeur. Les gains ne peuvent pas être payés en espèces ni échangés. La vente, la mise aux enchères et tout autre transfert payant des gains sont interdits.

Participation

Le jeu-concours est ouvert à toute personne physique ayant l'exercice des droits civils, qui au moment de l’inscription est âgée de plus de 18 ans et réside en Suisse (ci-après dénommée "participant").

Les collaborateurs de l'organisateur et leurs familles (parents, conjoints, enfants) ne sont pas autorisés à participer au jeu-concours. Chaque participant est responsable de l'exactitude des données fournies. La participation par le biais d'associations spécialisées dans la participation à des concours, dans les services automatisés et notamment dans les services professionnels est interdite. La participation avec des données fausses, falsifiées ou incomplètes, des comptes falsifiés ainsi qu'au moyen de services d'inscription, de scripts et de moyens comparables, comme par exemple des manipulations techniques, est interdite. Les participants qui participent au jeu-concours avec de telles indications ou de tels moyens sont entièrement responsables de tous les dommages qui en résultent pour l'organisateur. En cas de suspicion de violation des règles relatives aux données personnelles ou de droits de tiers, le participant concerné peut être exclu du concours avec pour conséquence la suppression de ses contributions.

Données personnelles et protection des données

L'organisateur ne traitera les données personnelles qu'à des fins liées à cette action, conformément à la loi suisse sur la protection des données. Pour le jeu-concours, l'organisateur collecte notamment les données que les participants transmettent avec leurs informations de compte via Instagram ou Facebook pour participer au jeu-concours, ainsi que les données nécessaires à l'attribution du gain. Les données collectées sont utilisées pour la prise de contact en cas de gain et sont effacées au plus tard six mois après la date de clôture des participations. Les participants garantissent que les données personnelles qu'ils ont fournies, notamment leur prénom, leur nom et leur e-mail, sont exactes et conformes à la vérité.

De plus amples informations sur la protection et le traitement des données personnelles, notamment sur les droits des personnes concernées, sont disponibles à l'adresse suivante: https://www.alfaromeo.ch/fr/footer-privacy.

Les participants cèdent à l'organisateur tous les droits d'utilisation et d'exploitation des textes, images et vidéos soumis, sans restriction de temps, d'espace et de contenu. L'organisateur se réserve le droit d'utiliser les contributions (images et textes) mises à disposition par les participants au jeu-concours dans le cadre de cette action, aux fins du jeu-concours sur Facebook et/ou Instagram.

Réserve, modification, abandon du jeu-concours

L'organisateur se réserve le droit de modifier ou de mettre fin prématurément au jeu-concours ainsi que d'adapter et/ou de changer les conditions de participation sans préavis ni demande d'autorisation.

Exclusion de responsabilité

L'organisateur décline toute responsabilité en cas de perte de données, notamment dans le processus de transmission des données, ou en cas d'autres problèmes techniques (par ex. panne de matériel ou de logiciel, interruption du réseau, etc.) qui entraveraient ou rendraient impossible le déroulement du jeu-concours. L'organisateur n'est notamment pas responsable de l'indisponibilité temporaire ou permanente, partielle ou totale du jeu-concours.

Toute responsabilité de l'organisateur pour des dommages directs, indirects ou consécutifs résultant du jeu-concours et de tout autre lien avec le jeu-concours est expressément et entièrement exclue, sous réserve des dispositions légales impératives.

Ce concours n'est pas lié à Facebook ou Instagram et n'est pas sponsorisé, soutenu ou organisé par Facebook ou Instagram. Le destinataire des informations fournies par les participants n'est pas Facebook ou Instagram, mais l'organisateur. Facebook et/ou Instagram ne sont pas des interlocuteurs pour le jeu-concours. Le participant dégage Facebook et/ou Instagram de toute responsabilité en rapport avec ce jeu-concours.

Dispositions finales

Les présentes conditions de participation sont soumises au droit suisse. Tout recours juridique est exclu. Aucune correspondance ne sera échangée au sujet du jeu-concours.

Si une disposition des présentes conditions de participation est ou devient invalide ou nulle, la validité des autres dispositions n'en est pas affectée. En cas d'invalidité ou de nullité d'une disposition contractuelle, celle-ci doit être remplacée par une disposition valide qui se rapproche le plus possible de l'objectif économique de la disposition invalidée.

Toute question ou réclamation relative au jeu-concours doit être adressée à l'organisateur. Les possibilités de contact sont indiquées sur le site Internet suivant: https://www.alfaromeo.ch/fr/copyright.